Lagligt samtycke

JURIDISKT SAMTYCKEDOKUMENT

Innan du anlitar tjänsterna som erbjuds av Bou Trade Labs, SL (hädanefter, "24Genetics”), bör du läsa, godkänna och acceptera villkoren i detta informerade samtycke och juridiska avtal (hädanefter ”Samtycke”). Specifikt, genom detta samtycke, anger och accepterar du uttryckligen att du: (i) är informerad om processen genom vilken 24Genetics utför sina tjänster; (ii) är medvetna om de potentiella fördelarna, begränsningarna och riskerna som – direkt eller indirekt – är förknippade med detsamma. Det är nödvändigt att tydligt förstå: (i) sammanhanget för den genetiska information som 24Genetics har tillgång till genom de tjänster som tillhandahålls; och (ii) de möjliga konsekvenserna av denna kunskap.

Syftet med den genetiska analysen av 24Genetics som du begärde. Tjänsten som tillhandahålls av 24Genetics för analysen och tolkningen som du begärde är utformad med ett rent informativt syfte som används av 24Genetics och baserat på tillgängliga vetenskapliga bevis. Specifikt, genom tjänsten som tillhandahålls av 24Genetics, kommer du att informeras om de aspekter som främjar förebyggande och/eller behandling av vissa tillstånd, patologier och/eller sjukdomar (genetiska anlag för att drabbas av olika sjukdomar, läkemedelsmetabolismkapacitet och svar på behandling eller möjligheten att vara bärare av ärftliga sjukdomar). Du förklarar att du är medveten om och accepterar att när du tillhandahåller ditt salivprov och tar emot resultaten av dina genetiska data, innebär detta inte förvärv av några rättigheter på den vetenskapliga forskningen eller de tjänster eller produkter som utvecklas av 24Genetics eller av organisationer eller personer associerade med 24Genetics.

Salivprover till 24Genetics. Du garanterar att salivprovet som tillhandahålls är ditt eget. Följaktligen är det underförstått att 24Genetics endast tillhandahåller en tjänst till privatpersoner. I detta avseende garanterar du att du inte agerar för en tredje part inklusive, och inte begränsat till, försäkringsbolag, företag relaterade – direkt eller indirekt- till hälso- och sjukvård eller någon annan typ av företag eller privatperson som kan vara intresserade av att få information om en försäkringstagare, anställd, direktör eller någon annan person utan föregående tillstånd. Dessutom, om du är bosatt utanför Spanien, efter godkännande av detta samtycke eller andra dokument som är nödvändiga för att upphandla tjänster, bekräftar du specifikt att du inte är föremål för något förbud eller juridiska restriktioner relaterat till att skicka salivprover från ditt hemland eller, i allmänhet att anlita genetiska tjänster som de du begär från 24Genetics. Dessutom erkänner och accepterar du att tillhandahållandet av ditt salivprov och dess efterföljande bearbetning av dina genetiska data inte innebär att du förvärvar några rättigheter till den vetenskapliga forskningen eller de tjänster eller produkter som 24Genetics eller organisationer eller personer associerade med 24Genetics kan utveckla.

Salivprover från barn för tillhandahållande av tjänster. Om du undertecknar detta dokument på uppdrag av en minderårig, förklarar att du har vårdnaden om barnet, agerar på dess vägnar och du har inte blivit fråntagen vårdnaden i kraft av en slutlig dom. Vidare uppger du att salivprovet motsvarar den minderårige för vars räkning du agerar. I frånvaro av föräldrar med föräldramyndighet får endast den som utövar vårdnaden om barnet avtala i dess namn och lämna salivprover. Personer som kontrakterar 24Genetics-tjänster för ett barns räkning måste tillhandahålla de nödvändiga dokumenten för att bevisa representationen av barnet och de uttalanden som gjorts för att formalisera anställningen, och ange att de är äkta, fullständiga, sanna och uppdaterade. I synnerhet, utan begränsning, kan den förses med familjeboken, föräldrars identitetskort, vittnesmålet om domstolens beslut eller folkbokföringsbevis.

Deoxiribonukleinsyraanalys (hädanefter "DNA"). Du ger ditt tillstånd till 24Genetics, dess anställda, direktörer, chefer, entreprenörer, underleverantörer och samarbetspartners att utföra de efterfrågade tjänsterna för DNA-analys av ditt salivprov. För dessa ändamål informeras du om att det nuvarande databehandlingscentret som kontrakterats av 24Genetics har alla nödvändiga sanitära licenser för analysen.

Resultat av den genetiska analysen (rapport). Du ger 24Genetics fullmakt att vidarebefordra till dig – helt eller delvis – resultaten (rapporten) av din DNA-analys samt till de personer som du har gett tidigare skriftligt tillstånd. Du bekräftar och accepterar att informationen som tillhandahålls av 24Genetics efter att ha utfört din genetiska analys enligt begäran kan vara positiv eller negativ. Följaktligen känner du igen och accepterar att du är medveten om att nämnda tillhandahållna information kan vara oväntad och kan orsaka situationer av känslomässig stress. Ändå visar du också att du vet och accepterar att om din genetiska information indikerar en högre risk än genomsnittet för att utveckla en bestämd patologi eller sjukdom inte betyder att du oåterkalleligt kommer att utveckla den. Likaså anger du att du förstår att i takt med att forskningen inom genetiskt material går framåt, för att mer fullständigt kunna utvärdera betydelsen och informationen i förhållande till ditt DNA inom ramen för nämnda framsteg, kan det bli nödvändigt att återanvända dessa tjänster.

Genetisk rådgivning. Som kund till 24Genetics har du tillgång till tolkningen av din genetiska analys via webbplatsen www.24Genetics.com (eller någon annan webbplats som har skapats för dessa ändamål av 24Genetics). Men om du behöver ytterligare förtydligande eller har några tvivel eller oro som härrör från din genetiska analys, kan du kontakta 24Genetics på e-postadressen info@24Genetics.com där specialiserad personal kommer att försöka lösa dina frågor. I vilket fall som helst, som tidigare nämnts, låtsas tillhandahållandet av tjänster från 24Genetics inte vara och kan inte heller vara ett substitut för personlig och särskild uppmärksamhet från vårdpersonal.

SKYDD AV GENETISK DATA

Din genetiska information som erhålls som en konsekvens av de tjänster som tillhandahålls av 24Genetics är föremål för vår policy för skydd av personuppgifter [för att lära dig mer om denna policy för skydd av personuppgifter, klicka här]. För att sammanfatta, som anges i policyn för skydd av personuppgifter, ser 24Genetics upp för din rätt att lagra och konsultera din personliga genetiska information konfidentiellt och säkert. När det gäller genetisk information för minderåriga kan endast deras föräldrar eller vårdnadshavare, om de har föräldra- eller juridisk behörighet, få tillgång till denna information. Minderåriga kan också få tillgång till deras information om de efter att ha uppnått myndig ålder begär det och 24Genetics fortfarande har nämnda information.

Genetiska data. Laboratoriet som kontrakterats av 24Genetics för att bearbeta salivprovet kommer att analysera ditt DNA med det enda syftet att fastställa din genetiska information. Varken nämnda laboratorium eller 24Genetics kommer att undersöka ditt salivprov för någon annan biologisk eller kemisk agent, markör eller komponent som inte är ditt DNA. På samma sätt sa att laboratoriet inte kommer att ha tillgång till någon av dina personuppgifter (inklusive fullständigt namn) eftersom uppgifterna kommer att bli föremål för en dissociationsprocess. Endast en unik streckkod tillåter 24Genetics att länka den genetiska informationen från ditt salivprov till ditt konto som kund hos 24Genetics. I vilket fall som helst, och för ökad säkerhet, ges salivprovet två (2) månader efter att den begärda analysen har slutförts och det återstående DNA kommer att förstöras.

Säkerhet. För att uppfylla gällande lagstiftning och 24Genetics interna policyer kommer rigorösa säkerhetsåtgärder att användas för att förhindra obehörig åtkomst, överföring eller förstörelse av dina data. Detta säkerhetssystem inkluderar våra regelbundna systemrevisioner och säkerhetsåtgärder.

Sekretess. För att uppfylla det som anges i den spanska lagstiftaren om skydd av personuppgifter och specifikt, enligt det som anges i den etablerade spanska lagen 15/1999, som handlar om skydd av personuppgifter (nedan kallat LOPD), och det kungliga dekretet 1720/2007 av den 21 december genom att godkänna förordningen för utveckling av LOPD (hädanefter LOPD-förordningen), informerar 24Genetics användaren om att de personuppgifter som ges till oss kommer att användas med total konfidentialitet och införlivas i motsvarande filer som ägs av 24Genetics och är vederbörligen registrerade med det allmänna registret för den spanska byrån för dataskydd (hädanefter "AEPD"), med målet att tillhandahålla den avtalade tjänsten på ett adekvat sätt. Likaså i enlighet med vad som anges i LOPD-förordningen informeras användaren om att han/hon kan utöva sina rättigheter avseende personlig information om åtkomst, rättelse, annullering och invändning som lagras i 24Genetics filer skriftligen och med bevis på identitet , till 24Genetics.

När det gäller minderåriga kommer deras personuppgifter och genetiska uppgifter att användas på ett likaledes konfidentiellt sätt, med prioritet framför allt, den minderåriges intressen framför alla andra, i enlighet med det som anges i den spanska lagen 1/1996 av den 15 januari Rättsskydd för barn.

För ytterligare information, klicka här för att läsa vår policy för skydd av personuppgifter.

Forskning. Vänligen sätt ett X i rutan för att indikera ditt samtycke:

□ Jag godkänner 24Genetics att överlåta de anonyma uppgifterna som härrör från analysen av mitt DNA för alla studier, forskning och statistik som den anser nödvändiga.

□ Jag tillåter inte 24Genetics att överlåta de anonyma uppgifterna som härrör från analysen av mitt DNA.

Om du markerar den första rutan visar du att du förstår och accepterar att 24Genetics främjar vetenskaplig forskning och följaktligen samtycker du till att 24Genetics utför nämnda forskning med dina data enligt följande bestämmelser:

-Datalagring: Du godkänner specifikt att din genetiska och/eller fenotypiska information som erhållits från kontraktering av produkter och/eller tjänster från 24Genetics lagras i dess databas i anonymt format används av 24Genetics personal eller personal auktoriserad av 24Genetics för att utföra forskning använda nämnda databas. -Associerad forskning: Du godkänner specifikt att 24Genetics kan ingå avtal, under sådana villkor som den anser lämpliga, med andra organisationer eller personer som utför vetenskapliga undersökningar. För detta ger du ditt ointresserade tillstånd till 24Genetics såväl som till andra organisationer eller personer att utföra nämnda forskning med hjälp av den anonyma data som samlats in av 24Genetics och att publicera resultaten av densamma. I inget fall ska din identitet avslöjas eller vara känd av de organisationer eller personer som 24Genetics träffar avtal med för att främja vetenskaplig forskning inom det biomedicinska/genetiska området.

RISKER

24Genetics förstår att det är av stort intresse att hjälpa sina kunder att komma åt och förstå deras genetiska information. Men att få tillgång till och förstå genetisk information är komplex och inte fri från risker. I detta avseende, genom att underteckna detta avtal, visar du kunskap och acceptans av dessa möjliga risker. Endast i illustrationssyfte, nedan hittar du några av de överväganden som du måste ta hänsyn till och acceptera genom detta samtycke, som ges före anställningen av 24Genetics tjänster:

Upptäckt av oväntad information. Det är mycket troligt att du hittar genetisk information om dig själv som du inte förväntat dig. Nämnda genetisk information kan provocera under vissa situationer känslomässig stress och i vissa fall kan till och med förändra liv. Specifikt kan du upptäcka saker om dig själv som kan oroa dig. Till exempel kan du ha en större möjlighet än genomsnittet för ett visst segment av befolkningen att utveckla ett visst tillstånd, patologi eller sjukdom. I det här fallet har du rätt att häva detta avtal när som helst skriftligen (denna rätt befriar dig inte från de ekonomiska skyldigheter som åtar sig att anlita 24Genetics tjänster).

Minsta analysfel. Utan att det påverkar det som uttrycks i följande stycke, informeras du om att 24Genetics följer rigorösa kvalitetsprotokoll i DNA-analysprocessen. Ändå kan en extremt liten andel (<0.05%) av den data som genereras under processen som utförs i det externa laboratoriet hos 24Genetics vara felaktig eller inte tolkas.

Framtida genetisk forskning. Framtida vetenskaplig forskning om genetiskt material kan helt eller delvis förändra tolkningen av ditt DNA eftersom nya genetiska markörer kan upptäckas relaterade till risken att drabbas av olika tillstånd, patologier eller sjukdomar.

Icke-delning av genetiska data. De genetiska data som delas med tredje part oavsett om de kommer från en tjänst som utförs av 24Genetics eller från andra källor kan användas mot dina egna intressen. Du informeras om att 24Genetics starkt rekommenderar att du inte delar din genetiska information med tredje part (inklusive familjemedlemmar, vänner, arbetskollegor, etc). Även om du bestämmer dig för att dela din genetiska information med sjukvårdspersonal, riskerar du att informationen kan bli en del av din sjukdomshistoria och på grund av detta kan bli tillgänglig för oönskade tredje parter (t.ex. , vårdgivare tjänsteföretag eller försäkringsbolag). Du förklarar att du förstår att om du delar nu mindre eller till synes oviktig genetisk information, kan informationen vara relevant i framtiden när genetisk forskning har avancerat och nya upptäckter har gjorts (till exempel upptäckten av nya genetiska markörer relaterade till risken lider av olika tillstånd, patologier eller sjukdomar). I vilket fall som helst bekräftar du att du kommer att: (i) ta ansvar för de möjliga konsekvenserna av att dela åtkomst till dina genetiska data med tredje part; och (ii) befria 24Genetics, dess anställda, chefer, direktörer, entreprenörer, underleverantörer, samarbetspartners, efterträdare och auktoriserade representanter och betrakta dem fria från allt ansvar som härrör från (A) användningen eller överföringen av all information som tillhandahålls av dig och/eller erhålls som en följd av en tjänst som begärts från 24Genetics; och (B) överföring eller användning av din genetiska information eller andra personliga uppgifter som tillhandahålls i händelse av att du delar nämnda information med tredje part - oavsett om det är avsiktligt eller oavsiktligt, eller till tredje part för en diagnos eller andra ändamål.

 
    0
    KUNDVAGN
    din vagn är tom
      Kalkylera Frakt
      Applicera kupong